Original version:
Zorras version (from the CD “We Apologise for Any Inconvenience”, Minor Assault Records, 2009; music by Y. Josephine):
After the Phone Call 2 Transcript
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch please ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch
[This sound piece follows the original text “After the Phone Call” (page 26), examining the emotions and possibilities of sound. I repeat the word “ouch”, changing speed and volume, and creating different rhythms. The word is hard on the mouth, and becomes more difficult and painful the more I say it. In the middle of the piece I whisper the word “please” and pause. Then I resume saying ouch. In the Zorras version, a second voice is added, echoing me; there’s also cajón following and contrasting my rhythm. Notably this version builds to a punkrock scream.]